Kushtet e Përdorimit

Mirë se vini në Xheris, operuar nga Xheris OÜ, i regjistruar në Estoni. Estos Kushteve të Përdorimit ("Términos") forman un acuerdo legal vinculante entre usted ("Usuario", "usted", "su") y Xheris OÜ ("Xheris", "nosotros", "nuestro") con respecto a su uso de nuestros sitios web, aplicaciones, plataformas y servicios relacionados (los "Servicios").

Xheris rezervon të drejtën për të modifikuar estos Términos në çdo kohë. Las versiones actualizadas se publicarán en nuestro sitio web, y el uso continuado constituye la aceptación de los cambios.

Xheris është një platformë menaxhimi pronash y reparaciones que proporciona un ecosistema que conecta:

• Qiramarrësit dhe pronarët
• Menaxherët e pronave dhe sindikat
• Kontraktorët dhe nënkontraktorët
• Furnizuesit e materialeve dhe shërbimeve

Mund të përdorni Shërbimet vetëm nëse përmbushni las siguientes condiciones:

• Jeni të paktën 18 vjeç de edad (o la mayoría de edad legal en su jurisdicción)
• Keni kapacitet të plotë ligjor para celebrar un contrato
• Përdorni Shërbimet vetëm për qëllime ligjore
• Jepni informacion regjistrimi precisa y completa

• Duhet të regjistroheni për të hyrë a ciertos Servicios
• Jeni përgjegjës për mbajtjen e fshehtësisë së kredencialeve tuaja de inicio de sesión
• Jeni plotësisht përgjegjës de las actividades bajo su cuenta
• Duhet të njoftoni Xheris menjëherë për çdo përdorim të paautorizuar
• Xheris se reserva el derecho de suspender o cerrar cuentas a su discreción

Duke përdorur Xheris, ju pranoni:

• Të jepni informacion të vërtetë, të përditësuar dhe të plotë
• Të përdorni Shërbimet vetëm për qëllimet e tyre të parashikuara
• Të përmbushni të gjitha ligjet, regulaciones y códigos de práctica aplicables
• Të respektoni të drejtat de otros usuarios y terceros

• Kontraktorët janë furnizues të pavarur; Xheris nuk është pjesë e kontratave entre usuarios y contratistas
• Furnizuesit janë të vetmit përgjegjës për saktësinë, sigurinë dhe përmbushjen de sus productos
• Xheris nuk garanton cilësinë, ligjshmërinë ose përfundimin de los servicios prestados por contratistas o proveedores
• Përdoruesit lirohen Xheris nga përgjegjësia për mosmarrëveshje, retrasos, defectos o daños derivados de servicios de terceros

Platforma, softueri, bazat e të dhënave, përmbajtja, markat tregtare dhe dizajnet janë pronë ekskluzive e Xheris OÜ ose licencuesve të tij.

• Përdoruesit marrin një licencë të kufizuar dhe të patransferueshme para usar los Servicios
• Nuk mund të kopjoni, kryeni inxhinieri të kundërt, shpërndani ose shfrytëzoni pronën tonë intelektuale
• Përmbajtja e ngarkuar nga përdoruesit mbetet pronë e tyre, por duke e ngarkuar, i jepni Xheris një licencë për ta përdorur në operim të Shërbimeve

Su uso të Shërbimeve i nënshtrohet Politikës sonë së Privatësisë, që shpjegon se si përpunojmë të dhënat personale.

Përdoruesit pranojnë dhe bien dakord que:

• Të dhënat mund të ruhen dhe përpunohen brenda ose jashtë BE/ZEE-së
• Kontraktorët, furnizuesit dhe menaxherët mund të hyjnë në të dhënat e përdoruesve relevante për funksionin e tyre
• Xheris mund të ndajë të dhëna me autoritetet kur kërkohet ligjërisht
• Përdoruesit duhet të sigurojnë që të dhënat që ngarkojnë janë ligjore dhe nuk shkelin të drejtat e palëve të treta

• Kontraktorët dhe furnizuesit duhet të përmbushin rregulloret e shëndetit dhe sigurisë, tatimore, të punës dhe liçensave
• Menaxherët e pronave duhet të përmbushin ligjet e qirasë dhe qiramarrësve
• Xheris mund të pezullojë ose heqë çdo llogari që nuk respekton detyrimet e pajtueshmërisë

Në masën maksimale të lejuar nga ligji:

• Xheris nuk është përgjegjës de daños indirekte, incidentale, pasojore ose ndëshkimore
• Përgjegjësia jonë është e kufizuar në totalin e tarifave të paguara nga ju në 12 muajt e fundit
• Nuk jemi përgjegjës për humbje të përfitimeve, kontratave ose mundësive tregtare

Ju pranoni të dëmshpërbleni dhe mbani të padëmtuar Xheris OÜ dhe filialët e tij nga çdo pretendim, dëm, humbje, përgjegjësi dhe shpenzim (duke përfshirë tarifat ligjore) që rrjedhin nga:

• Su uso të Shërbimeve
• Mosrespektimi juaj i këtyre Kushteve
• Shkelja juaj e ligjeve ose të drejtave të palëve të treta

• Xheris përpiqet të mbajë disponueshmëri të lartë, por nuk garanton 100% kohë aktive
• Mirëmbajtja, përditësimet ose problemet teknike mund të shkaktojnë kohë joaktiviteti
• Xheris do të japë njoftim për ndërprerje të planifikuara kur të jetë e mundur

• Mund të mbyllni llogarinë tuaj në çdo kohë
• Xheris mund të pezullojë ose ndërpresë llogaritë që shkelinë këto Kushte
• Ndërprerja nuk heq detyrimet e lidhura me pagesat, dëmshpërblimin ose kufijtë e përgjegjësisë

• Këto Kushte rregullohen nga ligjet e Estonisë dhe Bashkimit Evropian
• Mosmarrëveshjet duhet të zgjidhen së pari në mënyrë miqësore
• Nëse nuk zgjidhen, mosmarrëveshjet do t'i nënshtrohen gjykatave të Tallinn-it, Estonia
• Për konsumatorët e BE-së, është e disponueshme platforma e Zgjidhjes së Mosmarrëveshjeve në Linjë (ODR)

• Marrëveshje e Plotë – Këto Kushte dhe Politika së Privatësisë forman marrëveshjen e plotë
• Ndarja – Nëse ndonjë klauzolë është e pavlefshme, pjesa tjetër mbetet e vlefshme
• Cesioni – Përdoruesit nuk mund të transferojnë të drejta pa pëlqim me shkrim
• Forcë Madhore – Xheris nuk është përgjegjës de retrasos të shkaktuara nga ngjarje jashtë kontrollit të tij (fatkeqësi natyrore, greva, luftra, sulme kibernetike)